現代占星術の慈悲深い声
20世紀後半、占星術が予測から自己認識へと大きな変化を遂げていた頃、 ハワード・サスポルタス （1948年 - 1992年）は、最も愛され、洞察力に富んだ教師の一人として登場しました。
優れたコミュニケーション能力を持つユング心理学の訓練を受けたセラピストであり、 心理占星術センター（CPA） ロンドンで リズ・グリーンサスポルタスは占星術の発展に貢献した 親しみやすく、人間的で、心理的に生きている.
彼は出生図は運命の宣告ではなく、 可能性の地図は、人の潜在能力、恐れ、そして人生の目的を理解するためのガイドです。温かさ、ユーモア、そして深い洞察力を通して、彼は占星術を抽象的なものから、人間の成長という生きた経験へと落とし込みました。
幼少期と教育
ハワード・サスポルタスはアメリカで生まれ、 タフツ大学 マサチューセッツ州で心理学を専攻。20代でイギリスに移住し、占星術の研究を深め、最終的には占星術の訓練を受けた。 人間性主義とユング派の心理療法.
心理学と形而上学の両方のバックグラウンドが彼の統合的なアプローチを形作った。サスポルタスにとって占星術は 意味の心理的言語—感情の内なる世界と人生の外なるパターンをつなぐ架け橋です。
彼はすぐに、 人間主義占星術運動、 に触発された デーン・ルディアールの チャートを意識のマンダラとして見るビジョン。
心理占星術センター
1983年、サスポルタスと リズ・グリーン 共同設立者 心理占星術センター（CPA） ロンドンで、世界で最も尊敬される研究機関となった ユング占星術と人間主義占星術.
CPA では、サスポルタスはグリーンの知性の中心であり、深遠な心理学の概念を明快で思いやりのある言葉に翻訳した教師でした。
グリーンが神話と原型を研究する一方で、サスポルタスはそれらの考えを 実践的な人間経験学生やクライアントが実際の感情的および発達的課題に占星術を適用できるよう支援します。
彼の教え方は、知的な厳しさと共感とユーモアを融合したもので、学生たちは彼を次のように評した。 魂のセラピスト 占星術を裁きの道具ではなく、癒しの道具とした人。
家：経験の場
サスポルタスの最も影響力のある貢献は、特に彼の著作を通してなされた。 12ハウス：出生図を通して人生の主要な領域を理解する (1985).
この古典的な著作で、彼は占星術の各ハウスを運命の固定された領域としてではなく、 心理的な風景—個人の人生の物語が展開される場。
彼は家を人間的な観点から再構築しました。
1ハウス — アイデンティティと自己表現。
第4ハウス — 家族、ルーツ、そして精神的な安心感。
7番目の家 — 人間関係は自己成長の鏡。
10番目のハウス — 目的、使命、そして意味の探求。
サスポルタスは、外的な出来事よりも内的な経験を強調することで、ホロスコープを 運動する意識の地図.
リズ・グリーンとの共著本、 ルミナリーズ：ホロスコープにおける太陽と月の心理学 （1992）は、このビジョンをさらに推し進め、神話の象徴と感情的知性を融合させました。
ヒーラーとしての占星術師
サスポルタスは占星術は 治療的規範的ではありません。
占星術師の役割は、依頼人に何が起こるかを伝えることではなく、 何が起こっているのか理解するのを助ける.
彼は占星術を スピリチュアルカウンセリング無意識のパターンが人間関係、仕事、創造性をどのように形作るのかを明らかにすることができます。
この思いやりのある視点は、権威ではなく共感、予測ではなく探求という現代占星術の倫理を再定義するのに役立ちました。
彼はよくこう言った。 「チャートはあなたを定義するものではなく、あなたの可能性を説明するものです。」
死を慈しみをもって受け入れる
サスポルタスは晩年、驚くべき勇気と内省をもって病に立ち向かいました。深い精神性と心理的洞察力によって、彼は自らの苦しみを叡智へと変容させました。これは、彼が説いた占星術の生きた例と言えるでしょう。
彼を知る人たちは、彼のユーモア、優しさ、そして揺るぎない親切さを思い出します。これらの資質は、彼の教えを知的に輝かしいものにしただけでなく、 感情的な癒し.
健康が衰えていく中でも、彼は教え、書き、カウンセリングを続け、 自己認識は魂の自由への道である.
レガシー：占星術の人間的側面
ハワード・サスポルタスの遺産は、彼の著作、彼の教え子、そして CPA の継続的な影響を通じて生き続けています。
彼は占星術に 人間の声痛み、可能性、そして意識の力について語るもの。
占星術が抽象的またはエリート主義的になる危険があった時代に、サスポルタスはそれを慈悲と心理学に根ざしたものにし、占星術の目的は人生の課題から逃れることではなく、 意識的に生きる.
彼を通じて、チャートは共感の鏡となり、他者と自分自身をより深く、より優雅に理解する方法となりました。
内なる光の教師
ハワード・サスポルタスは、ある世代が占星術の目的を再発見するのを助けました。それは予測ではなく参加であり、制御ではなく意識です。
彼は、あらゆる惑星の模様の下には人間の心臓の鼓動があること、そして星を研究することで自分自身をより明確に見ることができるようになることを私たちに思い出させてくれました。
