ギリシャとイスラム教の架け橋
イスラム黄金時代初期の優れた知性の中には、 ヤアクーブ・イブン・イシャク・アル・キンディー—西洋では アル・キンディ （紀元801年頃～873年）は、アラビア世界における最初の偉大な哲学者として知られています。 「アラブの哲学者」 彼はギリシャの科学と哲学をイスラム思想に伝える上で決定的な役割を果たした。しかし、数学者、医師、論理学者としての名声に加え、アル＝キンディーは深い洞察力も持ち合わせていた。 占星術の思想家彼は占星術とアリストテレス的な因果論を調和させ、合理的な枠組みの中で占星術に哲学的な正当性を与えようとした。
アル・キンディーの著作は占星術を神秘的な技術から 天体の影響に関する自然科学これは、後のアラビア、中世、ルネサンスの占星術師たちが築くことになる知的基礎を形成しました。
人生と知的文脈
アル・キンディーは クーファ現在のイラクで生まれ、 バスラとバグダッド、の知的中心地 アッバース朝彼の生涯において、アッバース朝の統治者たちは偉大な 知恵の家（バイト・アル・ヒクマ） バグダッドでは、ギリシャ語、ペルシャ語、インドの科学文献がアラビア語に翻訳されました。
アル＝キンディーはこのような環境の中で活躍しました。ギリシャ語に堪能で、数学、光学、形而上学にも精通していた彼は、アラブ哲学者の中で初めて、 アリストテレス派 そして 新プラトン主義 彼の著作は事実上あらゆる知識の分野を網羅しており、 260作品 彼の作品とされているものもあるが、現存するのはほんの一部に過ぎない。
アル・キンディーにとって、占星術は迷信ではなく、 物理学の分野: 天体が月下の世界に測定可能で法的な影響を及ぼす仕組みを研究する。
自然哲学としての占星術
アル・キンディーの宇宙論では、宇宙は 同情と大義星や惑星は、運動、光、熱を通じて地球上の物質に影響を与えた。神の意志ではなく、 自然な代理この解釈は、運命が信仰に取って代わったのではなく、神の創造がどのように機能したかを説明したため、占星術とイスラム神学の共存を可能にしました。
彼の論文では デ・ラディス・ステラルム （『恒星の光線について』）アル・キンディーは、すべての物体は 光線宇宙に伸びる微妙な影響線。惑星はこれらの光線を通してその性質を伝え、それが自然現象、人体、そして意図にさえも作用すると彼は主張した。
このアイデアは見事に統合され ギリシャ形而上学, 光学理論、 そして 占星術の実践 単一の説明モデルに統合します。
彼はこう書いている。 「世界のあらゆるものは、宇宙の調和に従って、ある種の自然放射によって他のあらゆるものに作用します。」
この光り輝く共感の概念は、アラビアとラテンの思想において、占星術と魔術の最も影響力のある哲学的根拠の一つとなった。数世紀後、 アルベルトゥス・マグヌス, ロジャー・ベーコン、 そして マルシリオ・フィチーノ これらすべては、天体の因果関係を説明するためにアル・キンディーの理論を利用しました。
星の合理化
アル＝キンディーは占星術を宿命論から解放しようとした。彼は、天体の影響は傾くが強制するものではないことを強調した。星は運命の領域で作用するのである。 自然な可能性予定説ではなく、運命論を信奉する。こうして彼は、ヘレニズム占星術の決定論的傾向とイスラム教の倫理的一神教のバランスを取った。
彼にとって占星術師の仕事は不変の運命を予言することではなく、 自然のパターン そしてそれが生命と物質にどう影響するかを研究した。宇宙は第一知性（神）から物質世界に至るまで原因の階層構造をしており、占星術はその頂点に立っていた。 中間原因の科学—神の秩序と人間の経験をつなぐ架け橋です。
影響と遺産
アル・キンディーの統合は占星術の歴史における転換点となった。
彼の デ・ラディス・ステラルム 12世紀にはラテン語に翻訳され、スペインを経由してヨーロッパに伝わり、 スコラ哲学の自然哲学天体の光線が影響を及ぼすという考えは、占星術や魔術の合理的なメカニズムを提供し、後に アヴェロエス, アルベルトゥス・マグヌス, トマス・アクィナス、 そして フィチーノ.
ルネサンスの思想家たちは彼を哲学と芸術の賢者として崇拝した。 理由と謎科学と形而上学的ヴィジョンを融合させた人物。フィチーノの「スピリトゥス」とアストラルハーモニーの教義は、 デ・ヴィータ・コエリトゥス・コンパランダ アル・キンディーの輝かしいモデルを直接反映しています。
イスラム世界では、彼の遺産は、 アル・ファラビ そして アヴィセンナ彼は天体の因果関係と形而上学的な階層構造についての考えを洗練させた。
調和の哲学者
アル・キンディーは、 哲学者兼占星術師理性と啓示、観察と観想の間に矛盾を見出さなかった思想家。彼は、比例と光によって結ばれた宇宙を思い描き、星の知識は信仰からの逃避ではなく、自然の秩序を通して神の叡智を理解する道であると考えた。
彼の輝かしい功績は、占星術を擁護しただけでなく、それを前兆から 法迷信から 科学予測から 哲学.
1000年以上経った今でも、彼の洞察は今も響き渡っています。それは、世界はひとつの連続した繋がりの場であり、天のあらゆる動きは万物を動かす同じ輝かしい知性の反映であるというものです。
